Un país inquietante

Escribe la cargante Simó, con su habitual quejumbre (¡ah esas sentimentalidades del odio, tan sin seny!):

hi ha motius perquè els catalans odiïn Espanya, però cap ni un perquè els espanyols odiïn Catalunya. I en canvi, l'odi és unidireccional, de ponent ençà. Espanya és un país inquietant

¡Un país inquietante! ¡Ya quisiéramos! España es un país estólido y ramplón. Y el coñazo de los nacionalismos estriba, exclusivamente, en que esa estolidez y ramplonería la intensifican hasta las heces ya, y sin respiraderos.